Ve svém posledním společném případu musí komisaři Sängerová a Dellwo dokázat nevinu svého bývalého šéfa Rudi Fromma, který je podezřelý z vraždy.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Nick Graf je po 20 letech propuštěn z vězení. V 70. a 80. letech spáchal se svou ženou Ginou sérii brutálních bankovních loupeží. Nyní je nevyléčitelně nemocný a nemá co ztratit. Grafovi zbývá už jen jedna myšlenka, než zemře, chce se pomstít Rudi Frommovi, který ho v té době zatkl. Ačkoli je Fromm nyní v důchodu, skrývá se a chce najít Grafa sám. Dellwo a Sängerová zkusí vše, aby vystopovali Fromma a zabránili tomu nejhoršímu.
Když hledají Grafa a Fromma, dozvědí se o svém šéfovi věci, o kterých předtím vůbec netušili.