Max Winkler, vedoucí prasečí farmy, leží mrtvý na podlaze ve stáji. Dva zaměstnanci najdou tělo a informují úřady. Když vyšetřovatelé Eisner a Fellnerová dorazí na místo činu, dva rumunští bratranci se chovají podezřele, ale nezdá se, že by byli pachateli. A právě když forenzní vyšetřovatelé začali systematicky prohledávat stáj, najednou se spustilo automatické čištění stájí a zničilo těch pár zbývajících stop.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
O oběti je také málo známo. Max Winkler chtěl expandovat a stát se velkým hráčem v chovu prasat v Rakousku. Neuspěl však, protože selhal projekt továrny na krmiva, kterou chtěl v Bulharsku postavit s podporou EU a ve spolupráci se zemědělskou nadnárodní společností působící z Vídně.
Vyšetřovatelé se zaměřili na nevládní organizaci na ochranu zvířat, která opakovaně prováděla protesty a sabotáže.
Pak ale nastane zvrat. Eisner a Fellnerová se zaměří na systém evropských podpor. Podvody s podporou byly pravděpodobně prováděny ve velkém měřítku.