Moritz Eisner a Bibi Fellnerová dostanou zvláštní úkol, který je zavede do odlehlého koutu Korutan na úpatí Grossglockneru. Zmizel Hubert Tribusser, mladší šéf stejnojmenné dřevařské firmy. Jeho otec nechce nechat vyšetřování na místní policii.
Jakmile Eisner a Fellnerová dorazí do Mölltalu, pátrání je již hotové. Pracovníci pily našli v popelu z pece něco od Huberta: titanový implantát z jeho ramenního kloubu. Nález naznačuje zločin, který chtěl někdo zakrýt.
První podezření padá na ekologického aktivistu Holzera, proti němuž vedou Tribusserovi žalobu za urážku na cti a který se prý večer v den vraždy násilně pohádal s Hubertem. Vídeňské vyšetřovatelské duo při pátrání po pachatelích a motivu odhalilo, že mrtvý je všechno, jen ne svatý. Hubert si bral, co chtěl. Peníze z firemní pokladny, nespočet afér a dokonce i manželku vlastního bratra Klause.