Místo činu

Případ vraždy malé dívky. Vypadá to, jako by pachatel neudeřil poprvé. Existují paralely s případem před dvěma lety.

Odpovědný inspektor Grossmann si byl také zcela jistý, že pachatele zná, ale nedokázal mu to. Z jeho pohledu je tragická zejména skutečnost, že došlo k druhé vraždě, neboť se domnívá, že jí mohl zabránit. Bienzle, který v tomto případě stojí v čele speciální komise, je o to naléhavější, aby na stopu znovu navázal. Bienzle samozřejmě nechce dovolit, aby si někdo jiný nasazoval klapky na oči a raději otevřeně bádá ve všech směrech.

Dojde k další vraždě dívky a vše ukazuje na pachatele z dřívější doby. Zdá se, že Bienzle selhal a osobně je na konci. Ten se ale nevzdává a najde skutečného pachatele, kterého sám Grossmann najít nedokázal.