Dodavatel odpadu Harald Kosen byl zabit v ložnici svého domu. Přestože byla z nástěnného trezoru ukradena velká hotovost, brutalita vraždy inspektorům naznačuje, že šlo o akt hněvu nebo nenávisti. První podezření padá na Kosenova bývalého partnera Christiana Scheidta. Jeho dceru před pár lety zabil Harald Kosen při dopravní nehodě. Chtěl se Scheidt pomstít?
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Kosenova manželka Astrid, která má nemocné srdce, strávila posledních pár dní v nemocnici a není možným pachatelem. Její dospělé děti Sofie a Patrick už v domě nežijí. Patrick je ve své rodině zklamaný, protože ho nedokázala ochránit, když měl potíže. Po trestu pro mladistvé za loupež s těžkým ublížením na zdraví nyní tvrdí, že se polepšil a zřejmě usiluje o usmíření se svou rodinou.
Sofiino manželství s Frankem se blíží ke konci, protože vždy věřila více svému otci než svému manželovi. Frank je zaměstnán v recyklační společnosti Kosen. Profesně se mu tam nedařilo, tchán ho chtěl po pokusu o vydírání vyhodit z firmy. Zoufalý telefonát od Sofie dostává inspektory pod tlak. Máte co do činění se sériovým vrahem?