Inspektor Markowitz je v nemocnici na doléčení po operaci žlučníku. V jeho pokoji je umístěn mladý muž se zraněními, která si údajně způsobil pádem z okna. Tento pacient té samé noci uteče a o něco později je nalezen zavražděný.
Zvláštní okolnosti a jeho vlastní nezamýšlené zapojení vzbuzují zájem komisaře o případ. Najde Alexe, přítele oběti, a jeho prostřednictvím poznává zvláštní místo, kde se bývalí zahraniční legionáři setkávají s mladými lidmi, kteří svérázným způsobem sní o velkých dobrodružstvích.
Markowitz má podezření, že před ním Alex skrývá důležité informace, aby na vlastní pěst pomstil smrt svého přítele.