Místo činu

Na ostrově na severu Německa je ve vaně nalezen mrtvý muž. Je to vražda nebo sebevražda? Borowski zjišťuje, co se stalo.

Oliver Teuber byl před lety klíčovou postavou korupčního skandálu. Mrtvý muž zřejmě našel nový život a novou lásku daleko od Kielu. Na Suunholtu se inspektor střetne tváří v tvář zcela rozrušenou Famke Oejenovou, která našla svého milence bez života v jejich společné koupelně. Borowski je uchvácen tajemnou atmosférou podivných obyvatel ostrova.

Famke Oejenová prý spala s nespočtem mužů. Mladá žena, truchlící téměř sebedestruktivní vášní, tlačí na Borowského, aby jí pomohl zjistit pravdu o Oliveru Teuberovi. Bez ohledu na nebezpečí, kterým se vystavuje, obviňuje ostatní ostrovany, že z čiré závisti ničí její štěstí. Famke je zjevně v nervózním stavu nouze a v jejích prohlášeních o noci zločinu jsou mezery. Přesto se zcela izolované ženě podaří apelovat na Borowského ochranitelské pudy, což ho pohotově přivádí do tíživé tísně.