Místo činu

15letý Florian umírá na alergický šok po vypití energetického nápoje "Vitanale". Vyšetřování odhalilo, že fitness nápoj obsahoval nadměrné množství potravinářského barviva. Je tohle důvod chlapcovy smrti?

Rychle se ukáže, že ačkoli byl chlapec alergický, smrtelné množství nebylo nic jiného než náhoda. První žhavá stopa vede Borowskiho přímo do mlékárny Kallberg, která agresivně prodává svůj špičkový produkt "Vitanale". Zdá se, že vloupání do mlékárny dokazuje, že jde o sabotáž. V centru vyšetřování je mladý ekologický aktivista, který už nějakou dobu vede kampaň proti "Vitanale" a nevyhýbá se pochybným metodám.

Borowskému je ale pochybná i ambiciózní šéfka společnosti Liane Kallbergová a její rozhádaná rodina. Jako nápomocná informátorka o Kallbergových se ukáže Sarah Brandtová, která se s Borowskim dostane do kontaktu spíše nedobrovolně.

Když se přihlásí vyděrač, události se začnou odvíjet. Brzy se ukáže, že za zločinem se skrývá lidské drama, ve kterém hraje klíčovou roli otec mrtvého chlapce.