Místo činu

Vrchní inspektor Faber je zpět ve službě, ale jeho práce jako vedoucího oddělení vražd je prozatím pryč. A státnímu zástupci Matuschekovi by nevadilo, kdyby se nic nezměnilo. Vedení nyní přebírá Faberova kolegyně Rosa Herzogová. Vrchní inspektor Jan Pawlak má naopak o svou práci zřejmě malý zájem. Místo toho se raději baví v sázkové kanceláři Alkima Celika "Mutluluk".

Když je Celikův švagr Lukas Becker nalezen mrtvý, "Mutluluk" se náhle stane středem vyšetřování. Faberův starý známý je nyní zpět na scéně. Tarim Abakay je nejen prezidentem klubu regionální fotbalové ligy TUS Hörde, ale má prsty i v drogovém a hazardním byznysu v Dortmundu. Tentokrát ho Faber nechce nechat utéct. Jeho pátrání ale nezůstane dlouho bez následků. Fabera zadrží Ira Klasnicová a její dva ozbrojení společníci na parkovišti před pečovatelským domem jeho otce. Poslal je Abakay?