V rákosí na konci Winterer Steig je nalezeno tělo zavražděné Vanessy Kochové. První na místě činu je Kai Perlmann, který se celé hodiny soustředil na forenzní vyšetřování. Když se k němu za svítání v ledovém prosincovém dni připojí Klara Blumová, pozná, co Perlmann přehlédl. Odkaz na půlroční dítě zavražděné ženy, které zůstalo stranou v rákosí. Podchlazené dítě se jim podaří najít a nechat ho co nejrychleji převézt do nemocnice. Blumová ostře pokárá svého kolegu za jeho nedbalost. Lékaři si nejsou jisti, zda malý Alex přežije následky zimní noci venku.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Při vyšetřování pozadí zavražděné ženy se objevují nesrovnalosti. Vanessa Kochová nosila drahé nové oblečení a cenné šperky, ale zároveň byla držitelkou Hartz IV a pravidelně popíjela se skupinou bezdomovců.
Mezitím Kai Perlmann bojuje s pocity viny, protože se cítí zodpovědný za pobyt malého Alexe v nemocnici. Vztah mezi ním a Klárou Blumovou je napjatější než kdy jindy a dochází k prudkým slovním hádkám. Zatímco Perlmann tráví dlouhé hodiny u dětského lůžka, Blumová se snaží získat důvěru narkomanky Franzi, která musela být s Vanessou a jejím synem v bližším kontaktu, než by si zpočátku chtěla připustit.