Místo činu

Friedemann Berg utrpěl při nehodě na lyžích komplikovanou zlomeninu nohy, proto Franziska Toblerová pracuje s kolegou Lukou Weberem na novém případu. Ti dva se už nějakou dobu snaží vyřešit vraždu 17-tileté dívky a jejího učitele tenisu a jsou na pokraji zhroucení.

Nová stopa je zavede k tvrdohlavému Peteru Trelkovskému, samozvanýmu sukničkáři, který žije v ústraní v přívěsu. Student práv Damian je také jedním ze svědků, které vyslýchali. I on je vyčerpaný, pod tlakem ze zkoušek a hrozí mu rozpad. Damian je také sužován temnými obavami. Jeho přítelkyně Mia se mu snaží pomoci, ale nemůže se k němu dostat. Jediný, koho poslouchá, je jeho přítel Georg.

Detektivové opravdu neberou zmateného Damiana vážně, zvláště když se zdá, že má na dobu činu alibi. A musí se vypořádat s druhou smrtí, protože v lese ve vyhořelé chatě bylo nalezeno ohořelé tělo.