Místo činu

Na otevřeném moři je nalezena prázdná plachetnice. Bunda, boty a kabelka Silke Rohwederové jsou na palubě. Žádná stopa po ní samotné. Všechno vypadá jako sebevražda. Borowski to považuje za velmi podivné.

Dojem zesílí, když si prohlédne byt Silke Rohwederové. Je zářivě čistý, voní čistícími prostředky. Na stěnách chybí pár fotek a byly evidentně strženy. Opravdu si Silke znovu uklidila byt, než se vydala na loď zabít se? Z jakého důvodu? A kdo byl na chybějících obrázcích?

Sousedé říkají Borowskému, že Silke nedávno měla přítele. Nedokážou ho ale pořádně popsat, protože ho viděli jen krátce. Kontrola recepisu v Silkeině kabelce odhalí další novinku. Silke byla těhotná. A matka Silke potvrzuje, že se na dítě těšila. Tak proč ta sebevražda? Stále více důkazů vede Borowskiho k přesvědčení, že nešlo o sebevraždu.

Silkeina 19tiletá sestra Maxie se chová velmi zvláštně. Poté, co se od Borowskiho dozví o smrti své sestry, jde do baru a vyvolá rvačku, po které je hospitalizována. Co ví o smrti své sestry a nechce to sdělit policii? Možná měla dokonce něco společného se smrtí své sestry a bití bylo něco jako sebetrestání? Maxie ale mlčí a dál se s ní nedostane ani psycholožka Frieda Jungová.

Než Borowski od Maxie zjistí něco užitečného, ​​mladá žena uteče z nemocnice. Borowskiho pátrání se soustředí na neznámého přítele Silke. Silkeina matka hlásí, že ten muž se jmenuje Sandor Kovac a že prý pracuje pro tajnou službu. Stopa vede k mrtvému ​​hodináři stejného jména, který před časem zemřel na infarkt ve svém autě. Přítel Silke zřejmě používá papíry mrtvého muže, které mu byly ukradeny, a používá jeho identitu.