V lese poblíž Saarbrückenu leží osamělý hostinec Rottweiler, který je v hledáčku celní správy jako možné překladiště drog. Vyšetřovatelé dostanou typ, ale zátah je opět neúspěšný. Inspektoři Liersdahl a Schäfermann si jsou jisti, že mají ve svých řadách zrádce, který pokaždé včas upozorní na policejní zásah.
Podezření padne na celního inspektora Wernera Riddera, který žije jako podnájemník v domě Věry Ponsoldtové a udržuje s ní milenecký poměr. Když chce Ridder Ponsoldtovou opustit kvůli mladší ženě, udá ho na policii a poskytne informace, které potvrzují podezření policistů, kteří na něj připraví past.