Devítiletý Rico Krüger mizí beze stopy. Brzy poté najdou mladí lidé jeho tělo v tašce na břehu Labe. S emocionálním dopadem takového činu jsou konfrontovány vyšetřovatelky Henni Sielandová a Karin Gorniaková. Občané jsou ve zmatku, média vzbuzují strach a žádají se rychlé výsledky vyšetřování.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Policejní šéf Schnabel reaguje na děsivý zločin a na kritiku policejní práce emotivně. Zvláště když před více než třemi lety nedokázal vyřešit zmizení dalšího malého chlapce. Existuje možná souvislost mezi případy? Schnabel veřejně bojuje se zákony na ochranu dat a omezenými pravomocemi vyšetřovacích orgánů. Sielandová a Gorniaková se snaží zachovat chladnou hlavu, ale nemají žádné stopy.
Anonymní hovor vyvolává podezření na Ricova trenéra plavání. Micha Siebert, který je rodinným přítelem, má údajně pedofilní minulost. Detektivové mohou určit totožnost volajícího, a to Jennifer Wolfová, která pracuje ve školní čtvrti a žije s René Zernitzem, který pracuje jako technik pro komunální služby a zřejmě má rád děti. Vyšetřovatelkám to ale neřekne.
Zatímco další chlapec je v extrémním nebezpečí, Henni Sielandová najde klíčovou stopu ve starém vyšetřovacím spisu.