Z Ilmu je vyloven mrtvý Indián. Řeč je o Wolfgangu Weberovi, který vlastnil westernové městečko El Doroda.
Zatímco Kira tajně vyšetřuje v El Dorodě a dokazuje, že v ní dřímá skutečná kovbojka, Lessing narazí na ledově chladnou dodavatelku stavebního inženýrství Ellen Kircherovou. Nechává svého zkaženého syna Nicka šířit strach a hrůzu ve westernovém městečku, protože tam pokazila geotermální vrt, za který Weber nechtěl platit.
Násilná smrt mladého bizona a útok na Heinze Knappse ale naznačují, že za vraždou Indiána se skrývá hlubší tajemství.