Místo činu

Harry Mucher, který se po mnoha letech ve vězení znovu objevil na svobodě a vyvolává nepokoje mezi starými "přáteli", zejména Jochenem Rakuschou, který Muchera podvedl po bankovní loupeži. Krátce nato je Mucher znovu podezřelý, tentokrát v případu vraždy.

Inspektoři Stoever a Brockmöller, kteří se případu ujali, vyšetřují s odlišnými úmysly. Zatímco Stoever ho nepovažuje za vraha, Brockmöller stále věří, že Mucher při bankovní loupeži zastřelil jeho mladou kolegyni a přítelkyni, policistku Verenu Beckerovou.

Inspektoři při vyšetřování narazí na 16tiletého Jana, který žije se svou matkou, prostitutkou Kirsten. Jan obdivuje Harryho Muchera a vidí ho jako velkého hrdinu. Když zjistí, že je to jeho otec, chlapec si přeje, aby se Mucher vrátil domů. Nechápe, že se Mucher mezitím stal nemocným mužem a chce být ponechán na pokoji. Pak dojde k další vraždě a Stoever a Brockmöller nyní musí zabránit tomu nejhoršímu.