Vězeň Timo Lemke se smí zúčastnit pohřbu svého otce. Lemke byl odsouzen k dlouhodobému vězení za zabití a obchodování s lidmi. Přestože se bývalý král červených luceren chystá propustit, využije příležitosti k útěku a zastřelí přitom policistu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Zatímco erfurtští detektivové Funck, Schaffert a Grewelová pátrají po Lemkeho pobytu, je unesena jejich šéfová Petra Fritzenbergerová. Spolu s kriminálním ředitelem Volkerem Römhildem se Fritzenbergerové podařilo Lemkeho usvědčit a zatknout. Chce se za to nyní Timo Lemke pomstít? Je nyní v ohrožení i Römhild?
Obskurní roli hraje i bývalý policejní kolega Ingo Konzack. Než se ho Funck, Schaffert a Grewel mohou na to zeptat, je Timo Lemke nalezen mrtvý.