Místo činu

V nočním vlaku z Varšavy bylo nalezeno zakrvácené tělo se střelným zraněním, podezřelý po příjezdu policie uprchl.

Všechno vypadá jako loupežná vražda. Vyšetřovací dvojice Frank Steier a Conny Meyová se vydávají za Elsou Langovou, manželkou zavražděného, ​​aby jí sdělili smutnou zprávu. Od ní se dozvědí, že její manžel byl zdravotníkem v Bundeswehru v Afghánistánu, ale před třemi lety byl propuštěn kvůli drogám.

Nakonec Meyová a Steier zjistí, že hlavní podezřelý Stanislav Kilic a Elsin manžel Rüdiger se znali z Afghánistánu. Oba byli zapleteni do křivých jednání. Chtěl se Stanislav pomstít? Případ nabere nový směr, když o Stanislava náhle projeví velký zájem vojenští policisté.