Místo činu

Když celní inspektor Heinze projíždí večer se svou kolegyní Angelou kolem domu restaurátora Lohmeyera všimne si, že v jeho bytě se asi zdržuje lupič. Heinze se snaží muže chytit, ale tomu se podaří uprchnout. V bytě učiní děsivý objev. Lohmeyer byl zastřelen.

Inspektoři Till Ritter a Felix Stark zpočátku podezřívají z loupeže, jelikož jim Heinze rychle odhalí podezřelého, kterého zná, dříve odsouzeného zloděje Harryho Woltera. Ačkoli ten vehementně popírá, že by byl vrah, přiznává, že oběť znal. Lohmeyer mu stále dlužil peníze. To byl motiv? Nicméně Ritter a Stark začínají mít pochybnosti, zda byl viníkem Harry.

Znovu prozkoumají Lohmeyerův byt a najdou schovaný za televizí neznámý obraz z německého impresionismu.

Byl Lohmeyer zapojen do velkého byznysu? Ritter a Stark se brzy setkávají s historičkou umění Florentine Bruckovou, vedoucím lékařem prof. Thomsonem a obchodníkem Waldbachem, kteří se nápadně zajímají o umění. Je tu ale ještě čtvrtý muž...