Místo činu

Nasir al Yasaf, pátý syn emíra z Kumaru, vede okouzlující život v Mnichově. Mladý muž, chráněný svým diplomatickým postavením, využívá všech svobod, rychlá auta, okázalé večírky a drogy. Policie stojí opodál a nic nedělá. Když se Nasirovo drahé sportovní auto znovu prohání Mnichovem, ignoruje každou červenou a může ho zastavit pouze policejní závora, na sedadle spolujezdce je nalezeno tělo jeho přítele Karima.

Batic a Leitmayr mají vyřešit Karimovu vraždu, ale při vyšetřování mají svázané ruce. Diplomatická imunita Nasira jim znemožňuje jej obvinit, nebo prohledat auto. Ale k jejich překvapení Emirův syn s nimi spolupracuje.

Společně s Kumarovým generálním konzulem Abdelem Salehem je odveze na místo, kde byl Karim zastřelen a kde údajně naložil tělo svého přítele do auta, aby ho co nejrychleji odvezl do nemocnice. Karim byl zastřelen před domem, kde bydlí studentka Michaela Scheffnerová. Měla tajný milostný poměr s Karimem a zřejmě ví víc, než prozrazuje.

Nejasná zůstává i role generálního konzula Saleha. Má skutečně zájem pomoci německým úřadům vyřešit případ? Nebo sleduje své vlastní zájmy? S přibývajícími důkazy, že by smrt mladého Araba mohla souviset s nelegálním podnikáním, dostává případ nový rozměr.

Stopa vede ke státnímu tajemníkovi Baumovi, horké hlavě, která doufá v kariérní příležitosti, na bavorském ministerstvu hospodářství. Batic a Leitmayr se dostanou do ohně mezi politikou, spravedlností a byznysem. Když se princův šofér přizná k činu, který se měl týkat drog a dluhů, zdá se případ vyřešený, alespoň pro vrchního státního zástupce Kyselu. Ale Batic s Leitmayrem tomu nevěří. Myslí si, že řidič je pěšák, a tvrdohlavě bojují, aby odhalili skutečného viníka.