Jeden z řidičů byl zabit a další těžce zraněn při loupeži nákladního automobilu. Vyšetřování vede Lenu Odenthalovou a Maria Koppera k přepravní společnosti, protože se rychle ukáže, že ve společnosti byl informátor.
Když se Lena a Kopper dozvědí o platebních potížích přepravní společnosti, zdá se, že byl viník usvědčen. Pak však dojde k druhé vraždě a oba komisaři musí zahájit vyšetřování znovu. Něco jim uniklo...