Inspektor Lenz a jeho tým mají tentokrát obzvláště tvrdý oříšek. Mají co do činění se samozvaným komisařem Eckhoffem, který má dost zvláštní představy o nátlaku na vystrašené občany. Chrání sice místní občany, ale za své služby si nechává draze platit. Pokud neplatí, nastupuje vydírání. Tentokrát to zasáhlo pana Langeho. Po návštěvě Eckhoffa je o 150.000 marek chudší a o půl hodiny později i mrtvý.
Lenz tápe ve tmě. Podezřelých je mnoho. Vedle Eckhoffa i hoteliér Hawratil, filmový producent Fink a jeho manželka závislá na čokoládě...