Místo činu

Richard Merten je nalezen zavražděný ve svém berlínském bytě. Vyšetřování zavede komisaře Rittera a Starka, do braniborských provincií. Mertenova dcera Paula, jediná přeživší, by ráda svého otce pohřbila ve vesnici svého dětství. Přesně před 20 lety byla v nedalekém lese zabita Paulina matka Emma.

Po Emmině násilné smrti Merten a jeho dcera Wieditz navždy opustili. Krásná, tajemná Paula stále trpí vraždou své matky, protože pachatel nebyl nikdy dopaden. Ritter a Stark sledují mladou ženu a rychle si uvědomí, že ve Wieditzu nejsou vítáni. I tam je Paulin návrat přijímán se smíšenými pocity. Vesničané si během let vybudovali temnou zeď ticha. Nikdo netvrdí, že tehdy něco viděl nebo slyšel. Jen Paulin bratranec Klaus Merten se o ni zdánlivě trochu stará, ale nakonec mu jde jen o Paulin dům, jehož majetek je v současnosti stále na ploše plánovaného golfového hřiště.

Inspektoři tápou ve tmě, ve vesnici jsou podezřelí téměř všichni. Během svého vyšetřování ve vesnici Ritter a Stark narazí na postiženou vesničanku Sabine Ravenovou. V den, kdy Emma Mertenová zemřela, byla nalezena ve vesnici s těžkým poraněním hlavy. Jaká je souvislost mezi osudem Sabine a vraždami Pauliných rodičů? Nakonec komisař Ritter přesvědčí Paulu, aby hrála návnadu. Slíbí dům a dvůr tomu, kdo jí dá vodítko k vrahovi jejích rodičů. Nebezpečná duševní hra začíná...