Epizoda 1×765 – Dřímající monstrum (Schlafende Hunde)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ve svém bytě je nalezena mrtvá starší žena. Vypadá to, že skonala přirozenou smrtí. Lékař konstatuje infarkt, ale komisařka Inga Lürsenová chce pitvu. Něco tu nehraje. Ženin příbytek připomíná pevnost. Evidentně se někoho bála. V bytě žil i pes, který tam není. Z výpisu z účtu kriminalisté vyčtou, že Ruth Thalmanová, jak se mrtvá jmenovala, dostala odškodnění. V sedmdesátých letech byla v bývalé NDR odsouzena za vlastizradu a po revoluci ji rehabilitovali. Také zjistí, že neplatila nájemné, protože jí bylo majitelem domu Hansem Rodenburgem odpuštěno.