Místo činu

Podivné úmrtí nevyléčitelně nemocného důchodce.

Olaf Mühlhaus nečekaně umírá jeden den po své poslední návštěvě u rodinného lékaře. Důchodce byl nevyléčitelně nemocný, ale bezpočet hematomů na vyhublém těle mrtvoly nutí inspektory Tilla Rittera a Felixe Starka pochybovat, že nemoc byla příčinou mužovy náhlé smrti.

Když pitva odhalí, že ke smrti Olafa Mühlhause nevedlo domácí násilí, ale chyba v medikaci, zaměří se vyšetřovatelé na ošetřujícího lékaře Dr. Gerharda Schmucklera a jeho skupinovou praxi. Mühlhaus se léta léčil u Schmucklera, ale den před jeho smrtí se o chronicky nemocného pacienta starala nová lékařka týmu Antje Bergerová.

Zatímco Ritter a Stark hledají, kdo je odpovědný za smrtící chybu, jsou konfrontováni s excesy nemocného zdravotnického systému. Drahými léky, lidskými osudy, jako je osud malé Sophie Richthofenové, jejíž matka Susanne je zahořklá. trápí jí závažná cystická fibróza její dcery, ale také musí bojovat s vysokými náklady na léčbu.