Komisař Ehrlicher vyšetřuje případy znásilnění a zmizení Katji Beckové. Vzhledem k tomu, že Becková zmizela za velmi odlišných okolností než oběti sexuálních trestných činů, Ehrlicher nepředpokládá souvislost mezi těmito dvěma případy.
Mnichovský vyšetřovatel Melchior Veigl přijíždí pomáhat východoněmeckým kolegům se založením a vedením jejich oddělení vražd jako na západě.
Podezřelým v případu zmizení Beckové se stává Polák Daniel Tuskiewitsch. O jeho zadržení se rychle rozšíří zpráva v malém městečku a to spustí řetězec lidských pochybení a odhaluje xenofobii, která zničí životy tří lidí.