Místo činu

Zločinci z Petrohradu provozují čilý pašerácký byznys v Hamburku. Ruský milicionář – ekvivalent německé policie – který inkognito vyšetřoval gang, byl zavražděn.

Stoever pátrá po pachatelích společně s ruským kolegou, který byl přítelem zavražděného. Stoever se jednoho rána po bujarém večírku probudí a najde vedle sebe v posteli mrtvou ženu. Po dobu vyšetřování případu je na dovolené.

Přesto trvá na konfrontaci s mužem, o kterém se domnívá, že je dvojnásobným vrahem a hlavou gangu pašeráků. Sám a neozbrojený čelí nebezpečnému petrohradskému gangsterovi s temnou minulostí KGB.

Tak se odehraje dosud nejdramatičtější událost v kariéře hamburského vrchního inspektora. Stoever je v rukojmím...