Během loupeže Thorsten Lannert zastřelí lupiče, který si vzal rukojmí. Jednání o přiměřenosti k tomuto činu by mělo být rutinní záležitostí, pachatel byl nebezpečný a zcela nepředvídatelný. Matka mrtvého muže si ale najala právníky Christiana a Sabine Pflügerovy, kteří chtějí vidět Lannerta obviněného z usmrcení z nedbalosti.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Sebastian Bootz během výslechu osvobodí Thorstena Lannerta i když si ve skutečnosti není jistý těmi klíčovými vteřinami. Další svědek je zavražděn, než může vypovídat. Existuje souvislost mezi loupeží supermarketu a vraždou?
Komisaři to chtějí vyšetřit, ale Sebastian Bootz, který navštívil svědka, aby potvrdil jeho vlastní výpověď, je odvolán z případu kvůli pokusu o ovlivňování. Nyní si oba komisaři kladou otázku, zda neudělali chybu.