Vincent, bývalý zaměstnanec Dupeyronu, se vloupe do Dupeyronovy společnosti, aby získal důkazy o nezákonných obchodech se zbraněmi majitele továrny.
Vloupání přeruší členové ochranky Markus a Lena, Paluova dcera. Než Vincent přemůže ty dva, Lena upozorní svého otce. Velmi vzrušující situace uvězněných eskaluje, až Palu konečně osvobodí svou dceru a odhalí pozadí zločinu.