V Lipsku jsou v pravidelných intervalech vykrádány banky. Lupiče peněz se zatím nepodařilo zadržet. Je možné, že jsou pachatelé včas informováni krtkem na policejní stanici? Potenciálního zrádce by měli najít nestranní drážďanští komisaři Ehrlicher a Kain. Policista je chycen při jedné z bankovních loupeží a umírá v přestřelce.
Mladá žena jménem Jenny, kterou policisté zaregistrovali jako očitého svědka poslední loupeže banky, rychle vede dva vyšetřující policisty na stopu dvou podezřelých, kteří záhadně vydělali úžasné bohatství. Bob a Frieder Vodenkovi.