Majitel obchodu je nalezen zavražděný ve velkoobchodě se zvířaty, byl střelen do hlavy. Malý syn oběti byl v domě, ale nepamatuje si, co se stalo.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vrchní inspektorka Blumová se o dítě postará a učiní překvapivé zjištění. Manuel je náměsíčný. Chlapec je jako možný svědek ve velkém nebezpečí. Jeho starší bratr je podezřelý. Klara Blumová během svého vyšetřování narazí na bažinu nelegálního obchodu se zvířaty, obchodního vydírání a mezilidských vztahů.