Místo činu

Psycholog a pracovník na podporu obětí u frankfurtské policie Tristan Grünfels má problémy. Opakovaně má výpadky, povídá si sám se sebou a pak ztrácí kontakt se svou již tak nefunkční rodinou. Když se jednoho rána vydá z chaosu domova směrem ke své praxi, jedna věc vede k druhé a on zabije strážce zákona. Smůla je jen v tom, že se kvůli nedorozumění stává poradcem příbuzných obětí a nechtěně tak doprovází Jannekovou a Brixe při vyšetřování vraždy.

Zatímco mu jeho vnitřní hlas neustále říká, aby se udal policii, vše se jen zhorší. Jeho žena má poměr, jeho dospívající dcera je těhotná s aspirujícím umělcem a jeho syn by raději kouřil trávu, než aby chodil do školy.

Navíc se Brix zaměří na Leonarda Mullera, o kterém se domnívá, že má na svědomí jednoho z jeho informátorů. Muller zase vydírá Grünfelsova bratra Hagena kvůli jeho dluhům z hazardu. Situace se vyostřuje a pletky mezi Grünfelsem, Brixem a Jannekovou vyrcholí velkým zúčtováním.