První případ Ellen Berlingerové po návratu z Anglie. Případ zavede Berlingerovou na oddělení dávek úřadu práce. Tam byl brzy ráno u svého stolu nalezen zaměstnanec Holger Kunath, uškrcený stahovací páskou.