Osmatřicetiletý Mark Haessler je nalezen mrtvý na nástupišti metra Schönleinstrasse v Berlíně-Kreuzbergu, zřejmě ubit k smrti dvěma prchajícími mladíky, se kterými se předtím střetl ve vlaku, protože obtěžovali muže s poruchou chůze. Haessler je resuscitován, ale později umírá v nemocnici. Zanechává po sobě manželku a dítě.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vrchní inspektoři Till Ritter a Felix Stark se snaží na základě různých svědeckých výpovědí, mobilních sítí i dopravního a bezpečnostního dohledu rekonstruovat, co se přesně v noci stalo. Tlak veřejnosti je enormní. V metru a příměstských vlacích už došlo k několika vážným zraněním a nyní došlo dokonce k vraždě.
O případ se zajímá i tisk. Zástupci médií jsou vždy dobře informováni. Podle Rittera příliš dobře a příliš brzy. Dochází k úniku informací v rámci policie?
Krátce nato se objeví na policii jeden z pachatelů, Konstantin Auerbach v doprovodu svého právníka Dr. Thomase. Vinu svádí na přítele Achima Wozniaka. Wozninak naopak tvrdí, že tahouny byli Auerbach s Haesslerem, který udeřil jako první.