Případ bankovní loupeže při které byl zastřelen kurýr společnosti převážející peníze.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Při bankovní loupeži je v přepážkové hale zastřelen bankovními lupiči kurýr společnosti přepravující peníze. Nenápadný pokladní Schubert využije všeobecného rozruchu a v zdánlivě nepozorovanou chvíli vymění právě doručený plný kufr peněz za prázdný.
Dva bankovní lupiči se vrhnou pryč s prázdnými kufry a bez kořisti, zatímco Schubert nechá zmizet denní dodávku 850 000 DM a večer ji ukryje ve svém bytě. Pak ale dostane nezvanou návštěvu. Bankovní lupič Kalster se vloupe do Schubertova bytu, aby získal kořist zpět. Při potyčce Kalster vypadne z okna a narazí na chodník před Schubertovým domem. Schubert využívá temnoty noci, aby hodil Kalsterovu mrtvolu do Sprévy.
Když je mrtvý muž nalezen, dva berlínští detektivové Roiter a Zorowski ho identifikují jako zaměstnance společnosti pro přepravu peněz, která bance dodala 850 000 DM. Ale kdo byl jeho komplicem?