Místo činu

Případ krvavého zločinu v domě politika. Ministr vnitra chce vyšetřovatele Moritze Eisnera a Bibi Fellnerovou držet dále od případu. Jednoduše ignorují pokyny svého šéfa Ernsta Rautera a dojedou do domu politika Raoula Ladurnera, kde došlo ke krvavé lázni. Politikova manželka je mrtvá, desetiletá dcera je vážně zraněna v umělém kómatu.

Komisařka Julia Soraperrová má případ na žádost ministra vyšetřovat. Stopy neukazují jen na neúspěšné vloupání, svou roli zřejmě hraje i Ladurnerova vyšetřovací komise proti ukrajinské podnikatelce. Skutečný rozsah tragédie, která se Fellnerové a Eisnerovi otevře během jejich vyšetřování, je však mimo představivost. Aby odhalili pravdu, musí nejen zachovat chladnou hlavu, ale také se prosadit proti sílícímu politickému tlaku.