Místo činu

Stefan Aldinger, jeden ze dvou provozovatelů pestré, rozmanité stuttgartské umělecké oblasti „Wagenhallen“, byl nalezen mrtev. Zdá se, že jeho žena Elena je zprávami zcela zlomená. Je ale jednou z podezřelých, protože manželé Aldingerovi se v předvečer vraždy pohádali, a nebylo to poprvé. O žárlivé kickboxerce Eleně je známo, že se nevyhýbá fyzickým konfrontacím.

Na druhou stranu k vraždě došlo uprostřed vášnivých politických bojů o zachování Wagenhallen, protože ambiciózní investor Walter Rühle chce na místě postavit kvalitní rezidenční projekt. Má na své straně mnoho místních politiků a také muzeum umění, jmenovitě kurátora Juliana Sieberta, kterému přislíbil svou špičkovou sbírku obrazů.

Když je Rühle zatčen, přizná se, že se mu podařilo Stefana Aldingera přesvědčit pomocí lukrativních slibů krátce před jeho smrtí. Investorovi se sice ulevilo, ale tímto prohlášením zatěžuje Aldingerova partnera Tima Holzmanna, který se umělecké oblasti nechce za žádnou cenu vzdát.