Chovatel drůbeže Bert Aumüller je nalezen zavražděný v sudu používaném k plynování samců kuřat. Stopa vede k Hansi Xaverovi, podivně nervóznímu ekologickému farmáři, který chová kuřata ve volném výběhu a je militantním odpůrcem průmyslového zemědělství. Mezi znepřátelenými sousedy už léta zuří "kohoutí souboj".
Podezřelými jsou i manželka zavražděného Beatrice Aumüllerová a správce velkochovu drůbeže Johannes Herzig. Oba měli motiv.