Místo činu

Mladá Viktoria Schneiderová je zastřelena během uměleckého představení. Vrchním inspektorům Kapplovi a Deiningerovi je rychle jasné, že tuto vraždu mohl spáchat pouze zkušený střelec, protože výstřel byl vypálen z velké dálky.

Vzhledem k tomu, že se představení kriticky zabývalo také nasazením Bundeswehru v Afghánistánu, podezření brzy padne na skupinu čtyř traumatizovaných vojáků. Jasnou indikací jsou videa z jejich terapeutických sezení, která umělkyně využila pro své vystoupení. Každý ze čtyř má tedy motiv. Přesto je vyšetřování obtížné, protože vojáci pojí silné kamarádství a dávají si alibi.

Otázkou pro Kappla a Deiningera je, jak mohou tuto sevřenou skupinu rozseknout. A v neposlední řadě také vyšetřování ve vojenském prostředí spouští kontroverze mezi komisaři. Protože mají úplně jiné názory na nasazení Bundeswehru v Afghánistánu.