Místo činu

Mladá geriatrická sestra Anna Kowskiová byla zavražděna v prádelně jejího bytového domu. První stopa vede inspektory k rodině Holstových, jejichž demencí postižený dědeček Karl byl posledním pacientem, o kterého se Anna večer předtím starala. Paní Holstová uvádí, že mezi Annou a jejím žárlivým přítelem Danielem došlo před jejím domem k vážné hádce.

Když chtějí detektivové vyslechnout Daniela Bergmanna, který pracuje v pohřebním ústavu, Keppler v něm poznává mladíka, kterého viděl večer předtím na místě činu. Daniel zpočátku tvrdošíjně popírá, že by se Anna chtěla se svým přítelem rozejít, ale pak se přizná k hádce v Annině bytě. Ten však vraždu popírá a místo toho obviňuje šéfa pečovatelské služby, pro kterou Anna pracovala.

Mike Breuker prý vykořisťoval své zaměstnance a špatně je platil. Zdá se, že Anna, která je u svých pacientů velmi oblíbená, se s tím už nechtěla smířit a vydírala svého šéfa svými znalostmi o falešných účtenkách za zdravotní pojištění.

Krátce poté je ve svém domě nalezena mrtvá Elsa Klugeová, další z Anniných pacientek. Přestože příčina smrti zůstává zpočátku nejasná, inspektoři zjistí, že veškerý svůj majetek přepsala na pečovatelskou službu Mikea Breukera.