Místo činu

Max Ballauf a Freddy Schenk mají časně ráno službu na břehu Rýna. Zde bylo vyplaveno tělo muže. Byl mechanikem na palubě rekreačního člunu a zřejmě se krátce před svou smrtí popral.

Když vrchní inspektor Schenk kontaktuje kapitána "Agrippiny", případ nabere dramatický spád. Na palubě lodi, která právě odplula, je Daniel Huberty, bývalý středoškolský učitel, který vzal rukojmí a vyhrožuje, že nechá loď vybuchnout, pokud nebudou splněny jeho požadavky. Dožaduje se pouze spravedlnosti. V soudním sporu, kde byl odsouzen k trestu odnětí svobody za styk s nezletilou studentkou, měl být odsouzen neprávem.

Na palubu lodi mají být přivedeni ti, kteří jsou zodpovědní za jeho zničený život.