Na okraji školního dvora je nalezeno ženské tělo. Conny Meyová a Frank Steier jsou ohromeni tím, jak rychle se jim podaří určit identitu ženy. Agnes Brendelová byla v této čtvrti zjevně dobře známá. Agnes byla chudá, měla vždycky smůlu na muže, a přestože měla partnera, často chodila do barů sama.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Mey a Steier se pokoušejí rekonstruovat poslední dny předtím, než byla zavražděna. Majitel baru, další štamgasti, majitel kiosku, farář, ke kterému často chodila do kostela, a mnoho dalších ze sousedství. Všichni si pamatují, kdy naposledy viděli Anežku. Ale výroky do sebe nezapadají. Znal vrah Agnes, nebo byla jen ve špatnou dobu na špatném místě? Jakou roli hraje její partner Viktor a co ví otec Markus? Komisaři jsou postaveni před hádanku.