Místo činu

Osamělé nádraží, tři muži se zbraněmi, jeden muž vystoupí z vlaku sám. Najednou tři muži leží mrtví v prachu, ale druhý muž nestřílel.

Když Murot pozná muže na videozáznamui, který není vrah, má podezření na katastrofu. Je to Richard Harloff, jeho bývalý nejlepší přítel z policejní akademie. Ti dva byli kdysi zamilovaní do stejné ženy. Harloff byl v té době suspendován z policejních sil kvůli drogové historce a před 30 lety zmizel do Jižní Ameriky, kde se v následujících letech stal super gangsterem.

Rychle se ukáže, že Harloff a jeho syn hledají pomstu. Stávají se další vraždy. Harloff má však vždy alibi. Murot se zoufale snaží zastavit sérii vražd, ale netuší, že je ve skutečnosti terčem ďábelského plánu.