Vražda stavebního dělníka z bývalé NDR, který je kupodivu také doktorem filozofie, vede dva hlavní inspektory Iva Batice a Franze Leitmayra na stavbu v Mnichově.
Leitmayr brzy učiní překvapivé a hořké zjištění, že nový zaměstnanec stavební firmy, Bulli Rülicke, je novým milencem jeho přítelkyně Susanne. Rülicke byl také nejlepším přítelem zavražděného a evidentně ví víc, než řekne policii.
Mezitím Batic vynakládá veškeré úsilí, aby potlačil hněv svého zklamaného a hluboce zraněného kolegu. Když komisaři zjistí, že samotné výslechy je už nikam nedostanou, rozhodnou se, že by Leitmayr měl na staveništi provádět tajné vyšetřování.