Policisté Melanie Sommerová a Frank Schneider měli zajistit klid během hlasité párty v obytné budově. O něco později je ale Melanie nalezena zraněná a dezorientovaná v zahradě domu. Její kolega byl brutálně zabit.