Dva vrazi zastřelí studenta, který má vyzvednout úklidovou četu na parkovišti u nákupního centra.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vyšetřovatelé rychle zjistí, že tento útok byl omyl a mířil na jiného řidiče Josefa Müllera, vlastním jménem Mirko Gradič. Nájemní vrazi se okamžitě snaží svou chybu napravit. Mirkovi se ale podaří uprchnout a udá se policii se svými tajnými nahrávkami. Jeho život je v akutním ohrožení, protože během balkánské války dezertoval z polovojenské jednotky "Sveti Tigar" a představuje velkou hrozbu pro skupinu srbských nacionalistických válečných zločinců, kteří se zřejmě skrývají ve Vídni. Protože si vedl podrobný záznam o takzvaných etnických čistkách a zvěrstvech své jednotky a zná jména a tváře odpovědných osob. Tím se celá věc rázem promění v případ pro Interpol a Mezinárodní trestní soud v Haagu.
Josef Müller alias Mirko i jeho žena Elisabeth a jejich syn Max jsou okamžitě umístěni pod policejní ochranu, přemístěni a přísně chráněni v tajné vile. Pronásledovatelé jim ale očividně zůstali v patách. V noci násilím proniknou do domu a následuje krvavá lázeň. Eisnerův šéf Ernst Rauter je ohromen - 13 mrtvol za méně než hodinu.
Hlava "Sveti Tigar" se jmenuje Mladen Ivesevic, který vystudoval medicínu v Německu, je svými stoupenci uctíván jako "Svatý" a skrývá se. Jeho pravou rukou je Radovan Jurkic "řezník". Po divoké přestřelce v suterénu kavárny, při níž Moritz Eisner smrtelně zasáhne jednoho z nájemných vrahů, se rozhodne na tuto zločineckou organizaci nastražit past.