Zatímco policejní sbor zpívá koledy v jídelně prezidia, je nepozorovaně umístěno mrtvé dítě před oltář v malém kostele s papírkem se žádostí o pohřeb. Batic a Leitmayr jsou případem šokováni.
Dr. Steinbrecher zjistí, že novorozeně zemřelo zadušením krátce po narození. Ve stejný den byla na mnichovskou kliniku přijata mladá Rumunka, která nedávno porodila a zhroutila se na ulici. Ale později zmizela, údajně si ji vyzvedl její manžel. Přibližně ve stejnou dobu se v ordinaci lékaře objevila další mladá Rumunka s novorozencem, zoufale žádající o pomoc, ale uprchla, když lékař zavolal policii.