Případ dvou vražd, které spolu zdánlivě nesouvisí, ale vyšetřování prokáže opak.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V Postbusu exploduje dopisní bomba. Pracovník pošty je zabit. Vrchní inspektor Roiter a jeho kolega Zorowski přebírají vyšetřování. Nejprve ale tápou ve tmě. Dokud laboratoř nezanalyzovala zbytky balíčku, nemohou nic dělat.
Pak dojde k další vraždě, která na první pohled s výbuchem v poštovní dodávce nemá nic společného. V městském lese je nalezeno tělo mladé Rusky Iriny. Mladé ženy jsou nelegálně pašovány do Berlína z Ruska. Jakmile dorazí na zlatý západ, jsou "pronajímány" do nevěstinců. Irinina sestra Nadja je ve velkém nebezpečí, protože byla svědkem Iriny vraždy a na poslední chvíli se jí podařilo uprchnout. Nyní se skrývá před mafií; ví, že i ona je ve smrtelném nebezpečí.
Když Roiter a Zorowski konečně vnesou do případu trochu světla, zjistí, že dopisová bomba a Irinina vražda spolu přímo souvisí. Začíná závod s časem...