Místo činu

Nejnovější případ hamburské policie náhle osobně zasáhne Jana Casstorffa. 45-letá Karin Freibergová je nalezena zavražděná ve svém bytě, kde nabízela takzvaný "sex v domácnosti". K překvapení svých kolegů Casstorff ženu znal, protože s ní před mnoha lety prožil krátký, ale intenzivní milostný poměr. Poté už ji nikdy neviděl.

Casstorff, šokován pohledem na těžce zmlácenou mrtvolu, se nejprve zaměří na rodinné pozadí mrtvé. Potkává jejího manžela Joachima Freiberga, který je na invalidním vozíku a jejich dvanáctiletého syna Felixe. S vědomím svého manžela Karin financovala život své rodiny tím, že pracovala jako prostitutka poté, co Joachim jako bývalý prodejce aut po nehodě přestal vykonávat svou práci.

Vyšetřování rychle přináší další konkrétní důkazy. Karin sdílela byt s kolegyní Christiane, za kterou v inkriminovaný den zastupovala. Měla Christiane zemřít?

Další srovnání stop vedou zpět k prostředí jednotlivých obyvatel domu, kteří se s oběma prostitutkami stýkali mnohem více, než se původně připouštělo.