Komisaři kolínské kriminálky odkrývají síť mezinárodního obchodu s dětmi. Vyšetřovatelé sledují stopy pachatelů až na Filipíny...